InícioTraduções › Interpretação simultânea
Serviços · Interpretação

Interpretação simultânea para eventos e reuniões

Faça seu evento acontecer em vários idiomas ao mesmo tempo. Nossos intérpretes, especializados em interpretação simultânea e consecutiva, traduzem a fala em tempo real para o público acompanhar sem interrupções.

Interpretação simultânea
O serviço

Tradução em tempo real

Na interpretação simultânea, o intérprete traduz enquanto o orador fala, geralmente de uma cabine, com o público ouvindo pelo receptor. É o formato ideal para congressos, palestras e eventos com plateia.

Contamos com intérpretes especializados tanto em interpretação simultânea quanto consecutiva (o intérprete traduz em pausas), para reuniões, negociações e encontros menores. Orientamos o formato e o equipamento certos para o seu caso.

Aplicações

Onde entra a interpretação

Congressos e palestras

Simultânea com cabine e receptores para grandes públicos.

Reuniões e negociações

Consecutiva ou simultânea para encontros corporativos.

Eventos híbridos e online

Interpretação para transmissões e reuniões remotas.

Dúvidas frequentes

Perguntas comuns

Qual a diferença entre simultânea e consecutiva?

Na simultânea, o intérprete traduz ao mesmo tempo em que o orador fala, sem interromper — ideal para eventos. Na consecutiva, o orador faz pausas para o intérprete traduzir — comum em reuniões e negociações.

Vocês fornecem os equipamentos?

Orientamos e viabilizamos a infraestrutura necessária (cabine, receptores e som) conforme o tipo e o tamanho do evento. Conte os detalhes que montamos a solução.

Quais idiomas vocês atendem?

Atendemos os principais idiomas com que trabalhamos. Informe os idiomas do evento, a data e o formato para prepararmos a melhor proposta.

Explore também

Cursos e serviços relacionados

Peça uma proposta de interpretação

Conte a data, os idiomas e o formato do evento. Preparamos a solução completa.

Falar no WhatsApp  Enviar e-mail